
Os discos verdes colados na frente dos caminhões pesados europeus trazem letras ou números cuja significação escapa à maioria dos motoristas. L, S, E, U, VI, 3: cada marcação remete a um quadro regulatório específico, relacionado às normas de emissões poluentes ou às autorizações de circulação transfronteiriça. Compreender o que esses códigos designam permite distinguir um caminhão autorizado a circular à noite na Áustria de um veículo que circula sob autorização multilateral CEMT.
Tabela comparativa das letras e números em fundo verde dos caminhões
Cada marcação corresponde a um nível de norma Euro ou a um direito de circulação específico. A tabela abaixo reúne os principais códigos que encontramos nos caminhões que circulam na Europa.
Leitura complementar : Tendências essenciais de marketing digital para adotar em sua empresa
| Letra ou número | Fundo | Significado | Norma ou autorização associada |
|---|---|---|---|
| E | Verde | Veículo francês sob autorização CEMT verde | Euro 1 |
| U | Verde | Equivalente alemão do E francês | Euro 1 |
| S | Verde | Veículo “mais verde e mais seguro” | Euro 2 (CEMT) |
| 3 | Verde | Veículo “Euro seguro” | Euro 3 (CEMT) |
| L | Verde | Autorização de circulação noturna na Áustria | Veículo conforme aos limites de ruído e emissões austríacos |
| VI | Verde | Veículo conforme à norma Euro VI | Euro VI |
Observa-se que o fundo verde identifica sempre um nível ambiental ou um direito de circulação relacionado às emissões. A cor não é decorativa: ela sinaliza aos agentes de controle fronteiriço que o veículo respeita um limite regulatório determinado.
Para aprofundar a significação da letra l ou vi em fundo verde caminhão, é necessário distinguir duas famílias de marcações: aquelas relacionadas às autorizações CEMT e aquelas ligadas a regulamentações nacionais como a da Áustria.
Leitura complementar : Qual é o valor do salário do presidente da SPA em 2024?
Autorizações CEMT: o que significam as letras E, S e o número 3
A Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes (CEMT) estabeleceu um sistema de autorizações multilaterais permitindo o transporte rodoviário internacional de mercadorias entre seus países membros. Cada autorização impõe um nível mínimo de conformidade ambiental do veículo.
A letra E, utilizada nos caminhões franceses, acompanha a autorização CEMT chamada “verde”. Ela atesta que o caminhão atende, no mínimo, à norma Euro 1. Os caminhões alemães usam a letra U para a mesma categoria.
O emblema S corresponde a um nível acima: a autorização “mais verde e mais segura”, que exige a conformidade Euro 2. O número 3 identifica os veículos sob autorização “Euro seguro”, que estão em conformidade com a norma Euro 3.
Esses adesivos não são suficientes por si só. O motorista deve ter a bordo documentos técnicos complementares:
- O certificado do veículo atestando a conformidade com a norma Euro reivindicada (emissões poluentes e níveis de ruído)
- A autorização CEMT em vigor, que especifica os países e as rotas cobertas
- O livro de bordo associado, preenchido a cada passagem de fronteira para rastrear os trajetos realizados
Um controle rodoviário pode exigir a apresentação de todos esses documentos. O disco verde sem os documentos associados não tem valor regulatório e pode resultar na imobilização do veículo.

Letra L em fundo verde: a especificidade austríaca de circulação noturna
A letra L em fundo verde é a que gera mais confusão. Ao contrário das marcações CEMT, ela não diz respeito ao transporte internacional multilateral, mas a uma regulamentação nacional austríaca.
A Áustria proíbe a circulação de caminhões à noite, entre 22h e 5h, em sua rede rodoviária. Os caminhões que atendem a critérios rigorosos em relação ao ruído e às emissões poluentes podem obter uma isenção. O L em fundo verde autoriza a circulação noturna na Áustria durante o período de proibição.
Essa marcação está, portanto, ligada a um território único e a um intervalo de tempo específico. Um caminhão com um L verde na França não se beneficia de nenhuma vantagem particular: o emblema só tem validade jurídica na Áustria.
Não se deve confundir esse L com outros usos da mesma letra na Europa. A Lei de Trânsito austríaca de 1967 prevê, por exemplo, uma marcação “L” branca em fundo azul claro para veículos-escola, o que se insere em uma lógica totalmente diferente: a identificação de um uso pedagógico, não de uma conformidade ambiental.
Marcação VI em fundo verde: a norma Euro mais recente para caminhões pesados
A marcação VI (número romano 6) em fundo verde indica que o veículo está em conformidade com a norma Euro VI, a mais exigente atualmente em vigor para caminhões pesados na Europa. Essa norma impõe limites drásticos sobre os óxidos de nitrogênio e as partículas finas.
Em comparação com as antigas categorias CEMT (E, S, 3), a marcação VI está várias gerações à frente. Um veículo Euro VI emite uma fração dos poluentes permitidos sob a Euro 1. A diferença entre os dois extremos da tabela é considerável.
Na prática, os caminhões Euro VI têm acesso irrestrito às zonas de baixas emissões (ZFE) estabelecidas em muitas metrópoles europeias. Eles também são os únicos que podem circular em certos túneis alpinos sujeitos a normas ambientais mais rigorosas.
- O VI verde facilita a passagem nas fronteiras nos países que aplicam restrições por nível Euro
- Ele dá acesso às ZFE metropolitanas sem adesivo complementar na maioria dos casos
- Ele permite obter tarifas reduzidas em certos pedágios modulados de acordo com as emissões
- Ele condiciona a obtenção de certas autorizações de transporte internacional
Um transportador equipado exclusivamente com veículos Euro VI evita, portanto, uma série de custos adicionais e restrições operacionais. A marcação VI tornou-se um critério de competitividade para frotas de transporte de longa distância.

O fundo verde nos caminhões europeus nunca é uma simples escolha estética. Seja um L austríaco, um E francês ou um VI recente, cada código remete a um quadro regulatório verificável pelas autoridades de controle.
A confusão entre essas marcações persiste porque várias lógicas coexistem sob uma mesma cor: autorizações CEMT, isenções nacionais e normas Euro. Verificar a letra e, em seguida, consultar o certificado técnico a bordo, continua sendo o único meio confiável de saber o que um disco verde realmente significa.